#EnsParlenDe19
Józef Teodor Konrad Korzeniowski va néixer el 3 de desembre de 1857 a Berdyčiv (actual Ucraïna), moment en que el territori pertanyia a l’Imperi rus.
El mar sempre va ser per Conrad la seva gran passió, una manera d’entendre el món, un símbol de llibertat. Aquesta visió de la vida, unida al seu caràcter pessimista, es trasllada a la seva escriptura. Les seves grans històries del mar tracten sobre oportunitats perdudes i de redempció. Estant plenes de noblesa, d’heroïcitats i valors morals, característiques que atorguen a les seves narracions una gran força dramàtica.
#EnsParlenDe18
Dia Internacional de la Traducció
El 2017 l'Assemblea General de les Nacions Unides va declarar el 30 de setembre com el Dia Internacional de la Traducció, per homenatjar els professionals lingüístics i fer valdre la importància de la seva imprescindible contribució en la comunicació entre cultures.
Fem un reconeixement a vint traductors i traductores catalanes que, amb la seva excel·lent i llarga trajectòria, han regalat al públic lector el gaudi de llegir en català, des de les grans obres de la literatura universal als títols més contemporanis, connectant la llengua catalana amb les diferents cultures d'arreu del món.
#EnsParlenDe17
Nascuda a Tremp el 17 de setembre del 1949, Barbal és, sens dubte, una de les escriptores més llegides i estimades de la literatura catalana, reconeguda amb la major part dels premis literaris del país.
L’any 2001 va obtenir la Creu de Sant Jordi. L’any 2009 va ser guardonada amb el Premi Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana (2009) per la seva trajectòria i l’any 2010 amb el Premi Trajectòria de la Setmana del Llibre en Català. Finalment, l’any 2021 va ser distingida amb el 53è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes per la seva llarga trajectòria literària.
#EnsParlenDe16
Quan Alice Munro va rebre el Premi Nobel del 2013, l’acadèmia sueca en va destacar la subtil forma de narrar, tan emocionalment precisa que pràcticament abraçava el realisme psicològic. És considerada la mestra del conte contemporani, i no poques vegades l’han comparada amb Txékhov, Maupassant o Borges.
#EnsParlenDe15
La seva narrativa angoixant i simbòlica va anticipar l'opressió vital del segle XX, perquè l’art, la literatura, ja solen anticipar-se a la vida. La seva influència ha fet que el terme 'kafkià' s'apliqui a situacions socials angoixants i grotesques. També a la topada amb les coses legals, burocràtiques, administratives. I és que Kafka, que es va veure obligat a estudiar Dret per imposició del pare, va optar per convertir el món de les lleis en la seva inspiració. El que diria Thomas Bernhard, que escriure en un ambient poc acollidor pot ser més productiu que no pas tenir-ho tot a favor.
#EnsParlenDe14
Charles Dickens, el gran cronista de l’època victoriana
Considerat el cronista de l'època victoriana i el mestre de la crítica social. Les seves històries han connectat amb generació rere generació al llarg del temps. Charles Dickens ha esdevingut sinònim d'una ciutat i d'un moment històric: el vell Londres del temps de la reina Victòria. Un espai i una època que encara ara, dos segles després, semblen estar més de moda que mai, si ens fixem en la seva presència habitual al cinema, a la televisió, a la literatura i fins i tot a la moda i a la publicitat.
Et proposem un viatge pel món particular d'aquest escriptor. Ens hi acompanyes?
#EnsParlenDe13
L'oníric univers d'Haruki Murakami: La feina d’un novel·lista és somiar despert.
75è aniversari d’un mestre de la Literatura. Descobreix la seva obra plena de solitud, música i surrealisme.
Haruki Murakami és un escriptor profundament influenciat per la cultura clàssica i popular del món occidental – especialment per la música i la literatura - de la que va beure durant els seus anys d’estudiant de literatura i teatre grec a la Universitat de Waseda.
Un dels escriptors japonesos amb més prestigi internacional.
#EnsParlenDe12
Després de la diada de Sant Jordi podem seguir comprant llibres, agafar-los en préstec a la biblioteca, llegir-los, apuntar títols a la nostra llista de "pendent de llegir", augmentar la pila de la nostra tauleta de nit… Recomanacions de novel.les, perquè Sant Jordi sigui cada dia de l’any.
#EnsParlenDe11
Inspiradores: Montserrat Abelló
Montserrat Abelló és considerada una autora fonamental per a la poesia i la traducció catalanes de la segona meitat del segle XX. Entre les seves obres més importants destaquem els llibres de poesia Vida diària (1963), Foc a les mans (1990), Dins l'esfera del temps (1998) o Memòria de tu i de mi (2006). També va traduir poetesses anglosaxones i feministes com Sylvia Plath, Anne Sexton i Adrienne Rich. Va obtenir guardons rellevants com ara La Creu de Sant Jordi (1998), el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (2008), i el Premi Nacional de Cultura (2012), entre d’altres.
#EnsParlenDe10
Ets de ciències o de lletres? Aquests autors desafien la dualitat, aparentment oposada, d'aquesta pregunta. Tots han destacat en el seu àmbit científic, així com en la seva vessant literària.
La ciència està present a la literatura a través de les temàtiques, els personatges i els autors. Aquesta presència permet utilitzar la literatura per a divulgar la ciència i tot allò que l’envolta.
#EnsParlenDe09
La tardor. Una època de reflexió i recolliment que s’identifica amb l’etapa vital de la maduresa i la vellesa. Els paisatges tardorencs, amb les seves tonalitats groguenques, vermelloses i marrons, conviden a la solitud. De sobte, apareix una altra persona, propera o llunyana, coneguda o desconeguda, veí o foraster i, com per art de màgia, la seva presencia transforma la tardor en una eterna primavera. L’amor és imprevisible i impredictible.
#EnsParlenDe08
La mar i la literatura sempre han sigut molt bones companyes. L' hora del mar, l'hora de les aventures i dels descobriments. No és potser L'Odissea el mite de tot viatge? Les cançons d'Homer tenen la facultat d'alliberar-nos, encara que sigui només per uns breus moments, de la temible càrrega que la tradició ja ha imposat durant milers d'anys.
#EnsParlenDe07
Un mestre és una finestra oberta al món. La companyia de l'experiència i la saviesa que et guia en el teu camí vital. Aquella persona que t'encoratja en la teva recerca personal, que t'ensenya com funcionen aquelles eines que faràs servir quan siguis gran.
#EnsParlenDe06
Itineraris criminals: Regne Unit i Irlanda
Irlanda i el Regne Unit aporten a la novel·la negra les seves tradicions més ancestrals i una renovació del gènere de la mà d’escriptors i escriptores coneixedores de les debilitats de l’ànima humana.
#EnsParlenDe05
Una manera diferent sentir la música a través de la paraula escrita. Llegir música i escoltar les paraules. Una proposta per gaudir de la millor música i de la literatura. Tots els estils musicals i gèneres literaris per gaudir d’una experiència inoblidable.
#EnsParlenDe04
Escriptors i escriptores viatgeres
Viatjar de la mà dels grans autors i autores de la literatura. Viatjar a l'espai i al temps a indrets reals, imaginaris, passats, actuals, llunyans, inexistents i propers. Viatjar entre línies. Sota la mirada d'aquells que observen amb el cor, que copsen la invisibilitat de l'essencial. Escriptors i escriptores rodamóns que comparteixen les seves experiències a través de les seves novel·les, cartes i diaris de viatge. Escriure, viatjar i llegir. Per conèixer, conèixer-se i reconèixer-se.
#EnsParlenDe03
Aquest any commemorem el centenari del naixement del gran poeta, crític, traductor i lingüista català Gabriel Ferrater i Soler. La seva obra "Les dones i els dies", publicada el 1968, és considerat un dels textos més importants de la poesia catalana de la segona meitat del segle XX.
#EnsParlenDe02
Itineraris criminals: Països Catalans
Des de les terres de Ponent fins a les Balears, des del País Valencià fins a la Catalunya Nord, compartim el mateix idioma, cultura i costums. També, però, la nostra terra té una tendència inefable a ser testimoni dels crims i abusos més esgarrifosos. Un itinerari criminal i català on no només reconeixereu el nostre territori i la seva gent, sinó també es desvelaran els seus secrets i vicis més paorosos.
#EnsParlenDe01
Nèstor Luján va ser un home de grans inquietuds i diversos interessos, i els va canalitzar de manera brillant en un grapat d’obres que ens acompanyaran ja per sempre.
